Źródła Myśli Filozoficznej

Seria wydawnicza

Źródła Myśli Filozoficznej

Seria poświęcona tekstom źródłowym, przekładom i opracowaniom z historii filozofii. Szczególne miejsce zajmuje w niej cykl neoplatoński: Porfiriusz z Tyru, późnoantyczna refleksja o duszy, religii, naturze, etyce i życiu filozoficznym.

O serii

Filozofia starożytna w bliskim kontakcie ze źródłem

Źródła Myśli Filozoficznej pokazują filozofię nie jako zbiór haseł i streszczeń doktryn, lecz jako pracę z tekstem: jego językiem, przekazem, wariantami, kontekstem religijnym, polemiką i historią interpretacji. Szczególnie ważne są tu teksty późnego antyku, w których filozofia splata się z religią, etyką i praktyką życia.

Seria do pracy z trudnym tekstem filozoficznym

Teksty filozoficzne późnego antyku wymagają czegoś więcej niż samego przekładu. Potrzebują komentarza, wskazania źródeł, objaśnienia pojęć, kontekstu szkół filozoficznych i relacji między grecką tradycją filozoficzną, religią pogańską oraz rozwijającym się chrześcijaństwem.

publikacje oparte na przekładzie i komentarzu do tekstów źródłowych
opracowania przydatne historykom filozofii, filologom klasycznym i religioznawcom
teksty pokazujące relacje między filozofią, etyką, religią i późnoantyczną kulturą
książki do lektury akademickiej, zajęć seminaryjnych i dalszych badań
Zakres serii

Neoplatonizm, dusza, ciało i życie filozoficzne

W centrum serii znajdują się pytania obecne w filozofii późnego antyku: czym jest dusza, jak łączy się z ciałem, jak rozumieć narodziny i wcielenie, czy możliwa jest wędrówka dusz, czym jest praktyka życia filozoficznego i jak filozofia odpowiada na spory religijne swojej epoki.

I

Tekst źródłowy

Seria koncentruje się na tekstach, które wymagają przekładu, komentarza i objaśnienia tradycji. Ważny jest nie tylko sens doktryny, lecz także język, struktura argumentu i miejsce tekstu w historii filozofii.

II

Kontekst filozoficzny

Publikacje z serii pokazują związki między platonizmem, neoplatonizmem, tradycją pitagorejską, etyką, antropologią i późnoantycznymi sporami o naturę człowieka.

III

Komentarz naukowy

Wstęp, przypisy, indeksy, bibliografia i aparat źródłowy pozwalają czytać tekst w sposób kontrolowany: z uwzględnieniem dawnych świadectw, terminologii i problemów interpretacyjnych.

Wybrane tomy

Publikacje z serii

Obecny profil serii najlepiej pokazują publikacje poświęcone Porfiriuszowi z Tyru: neoplatonikowi, komentatorowi tradycji greckiej i jednemu z najważniejszych intelektualistów późnego antyku.

Ewa Osek, Reinkarnacja u Porfiriusza z Tyru

Dwutomowa monografia poświęcona wędrówce dusz w neoplatonizmie III wieku. Publikacja zawiera także traktat Do Gaurosa czyli Jak dusza ożywia embriony oraz fragmenty w układzie grecko-polskim lub łacińsko-polskim.

2023 2 tomy

Porfiriusz z Tyru, O wegetarianizmie

Przekład, wprowadzenie i komentarz Ewy Osek. Tom związany z cyklem neoplatońskim serii, poświęcony jednemu z najważniejszych starożytnych tekstów o powstrzymywaniu się od pokarmów mięsnych.

2018 Porfiriusz

Do Gaurosa czyli Jak dusza ożywia embriony

Traktat przypisywany dawniej Galenowi, obecnie łączony z Porfiriuszem z Tyru. Tekst dotyczy relacji duszy, ciała i życia embrionalnego, a w edycji serii pojawia się jako ważny element badań nad metempsychozą.

tekst źródłowy neoplatonizm

Fragmenty Porfiriusza

Fragmentaryczne teksty i świadectwa pozwalają rekonstruować poglądy Porfiriusza na duszę, ciało, wcielenie i życie filozoficzne. Układ bilingwiczny ułatwia pracę z oryginałem i przekładem.

greka / łacina przekład

Porfiriusz jako przewodnik po późnym antyku

Publikacje z serii pokazują Porfiriusza nie tylko jako autora pojedynczych traktatów, lecz także jako świadka epoki, w której filozofia grecka mierzyła się z nowymi pytaniami religijnymi i antropologicznymi.

cykl neoplatoński

Więcej publikacji w księgarni

Dostępność tomów i powiązanych publikacji można sprawdzić w księgarni Sub Lupy. Seria może być dalej rozwijana o kolejne źródła, przekłady i opracowania filozoficzne.

księgarnia online
Dla czytelnika

Dlaczego warto sięgnąć po Źródła Myśli Filozoficznej?

Seria pozwala czytać filozofię przez tekst, a nie przez samo streszczenie poglądów. To ważne zwłaszcza przy autorach późnego antyku, których myśl przetrwała w traktatach, fragmentach, świadectwach i polemikach. Dzięki przekładom i komentarzom czytelnik może zobaczyć argument, język oraz kontekst źródła.

Źródła, które wymagają przewodnika

Późnoantyczna filozofia bywa trudna, bo łączy metafizykę, etykę, religię, medycynę, kosmologię i polemikę. Dobrze przygotowana edycja pomaga nie zgubić sensu tekstu: prowadzi przez pojęcia, konteksty, dawne autorytety i miejsca, w których pojedyncze słowo może zmieniać interpretację całego fragmentu.

umożliwiają lekturę źródeł filozoficznych w polskim przekładzie i z komentarzem
pokazują filozofię późnego antyku w związku z religią, etyką i antropologią
pomagają pracować z tekstami fragmentarycznymi, trudnymi i wielojęzycznymi
sprawdzają się jako lektura akademicka, materiał do seminariów i punkt wyjścia do badań