Spotkania Polonistyk Trzech Krajów – Chiny, Korea, Japonia. Kanton 2016

Redakcja: Mao Yinhui
ISBN: 978-83-65886-41-5
Wydanie: Warszawa 2018
Oprawa: miękka
Liczba stron: 532

Tom podsumowujący V Międzynarodową Konferencję Akademicką "Spotkania Polonistyk Trzech Krajów – Chiny, Korea, Japonia, która odbyła się w Kantonie w roku 2016.

Spis treści

Mao Yinhui, Przedmowa

O symbolice okładki

Program V Międzynarodowej Konferencji Akademickiej SPTK – Chiny, Korea, Japonia – Kanton 2016

Zhong Weihe, Przemówienie powitalne

List ministra nauki i szkolnictwa wyższego RP

List rektora Uniwersytetu Jagiellońskiego

Krzysztof Ciebień, Moja przygoda z Azją – wykład inauguracyjny

Joanna Skoczek, Współpraca polsko-chińska śladami o. Michała Boyma

SPOTKANIA Z LITERATURĄ I HISTORIĄ

Anna Saignes, Antyutopia z Chińczykami w tle: o „żółtym niebezpieczeństwie” w Nienasyceniu Stanisława Ignacego Witkiewicza i w Palę Paryż Brunona Jasieńskiego

Mao Yinhui, Adaptacja dramatu Sławomira Mrożka Na pełnym morzu na scenach chińskich

Tomasz Ewertowski, Kanton w podróżopisarstwie polskim pierwszej połowy XX wieku

Tomoko Yoshizaki, Polacy wobec Holocaustu – wokół Wielkiego tygodnia Jerzego Andrzejewskiego

Chiho Fukushima, Unia kościelna w Rzeczypospolitej Obojga Narodów i jej ślady w dzisiejszej Polsce

Zhang Hexuan, Michał Boym w świetle badań chińskich uczonych

Adam Antoniewicz, „Podróż za jeden sub” – vlogi jako współczesna forma dzienników podróżniczych

Anne-Marie Monluçon, Syberyjskie spotkanie Europy i Azji w książce W ludzkiej i leśnej kniei Ferdynanda Ossendowskiego

SPOTKANIA Z KULTURĄ

Elżbieta Sękowska, Etykieta – wybrane aspekty kulturowe, językowe i glottodydaktyczne

Koji Morita, Relacja z badań nad społecznością polską w Wierszynie – polskiej wsi na Syberii

Andrzej Ruszer, Mateusz Skucha, Obraz Polski i Polaków w oczach Chińczyków

Arkadiusz Gut, Kulturowo-językowe uwikłanie atrybucji społecznych w obszarze moralności i epistemologii

Piotr Kajak, Budowanie bazy fanów języka polskiego i kultury polskiej – przypadek indyjski i południowokoreański

Agnieszka Jasińska, Serial telewizyjny źródłem materiałów do przybliżenia Chińczykom polskiej obyczajowości

Kateryna Garbar, O znaczeniu komunikacji międzykulturowej w procesie nauczania języka polskiego jako obcego w Chinach

Kamil Zeidler, Joanna Kamień, Dziesięciolecie działalności Centrum Studiów Azji Wschodniej Uniwersytetu Gdańskiego (2007–2017)

Anna Kołos, Serica, Seres, Catagium, China. Z badań nad kształtowaniem się obrazu Chin w geografii mentalnej dawnej Polski

SPOTKANIA Z JĘZYKIEM

Jolanta Tambor, Polskie kulinarno-leksykalne przemiany. Czy Polacy wiedzą, co jedzą?

Piotr Wierzchoń, Wielki Fotokorpus Języka Koreańskiego

Zhao Weiting, Kilka zagadnień związanych z tłumaczeniem przysłów polskich na chiński

Choi Sungeun (Estera Czoj), Studium porównawcze nad metaforami w polskich i koreańskich przysłowiach w perspektywie nauczania języka polskiego jako obcego

SPOTKANIA DYDAKTYCZNE

Li Yinan, Dydaktyka polonistyczna wobec inicjatywy Jeden pas, jeden szlak: program i metody

Jagna Malejka, Film polski na Tokijskim Uniwersytecie Studiów Międzynarodowych w latach 2011-2016

Kim Yongdeog, Historia Polski w oczach koreańskich studentów Departamentu Studiów Polskich HUFS. Stan i perspektywy

Ewa Rutkowska, Zagadnienia językowe sprawiające trudność studentom chińskojęzycznym w przyswajaniu języka polskiego (na podstawie pisemnej części certyfikatowych testów przykładowych dla poziomu B1)

Karolina Leśniewska, Lektorat języka polskiego na Uniwersytecie w Zhaoqing: rozwój, perspektywy, wyzwania

Kinga Wawrzyniak, Między szkołą a uniwersytetem. Nauczanie języka polskiego na uniwersytecie BISU w Pekinie

Piotr Horbatowski, Redagowanie gazetki studenckiej jako forma nauczania polskiego – na podstawie doświadczeń w Krakowie, Tokio, Kantonie i Seulu

Krystyna Olszewska, Losy polonistyki na Państwowym Uniwersytecie Mongolii w Ułan Bator oraz sugestie dotyczące przeciwstawienia się niekorzystnym trendom

Kalendarium wydarzeń na polonistyce Beijing Foreign Studies University

Kalendarium wydarzeń w Departamencie Studiów Polskich Hankuk University of Foreign Studies

Kalendarium wydarzeń na polonistyce Tokyo University of Foreign Studies

Kalendarium wydarzeń w Instytucie Polonistyki Guangdong University of Foreign Studies

Kalendarium wydarzeń na lektoracie języka polskiego Northeastern University w Shenyang

Kalendarium wydarzeń na lektoracie języka polskiego na Uniwersytecie w Zhaoqing       

Indeks osobowy